Пишите на улицу Сталина, Эссом-сюр-Марн, 02400 Франция

УСИЛИЯМИ коммунистической партии, возглавляющей в течение десятилетий органы власти во множестве городов и посёлков, во Франции сложилась двойная топонимика — коммунистическая и буржуазная. Здесь и по сей день существуют улицы Ленина, Максима Горького, Сталина, Сталинградские бульвары, улицы Ромена Роллана, Анри Барбюса, Жака Дюкло, Мориса Тореза, Марселя Кашена, Робеспьера, Марата, Мирабо, Юрия Гагарина, других выдающихся мыслителей и деятелей французского и международного коммунистического и рабочего движения.

«Холодная война» резко ослабила позиции французских коммунистов и негативно сказалась на их топонимических инициативах. Начиная с 1947 года французское проамериканское правительство де Голля, взявшее курс на НАТО, пыталось помешать попыткам увековечения памяти подвига советского народа и революционного движения. Тем не менее в этих трудных условиях многие коммунистические муниципалитеты брали инициативу в свои руки и переименовывали улицы и площади управляемых ими городов без согласования с парижскими властями.

Поводом для целой серии переименований послужило 70-летие руководителя Советского государства Иосифа Виссарионовича Сталина: с конца 1949 года до конца 1950-го в коммунистических муниципалитетах множились топонимические инициативы. Городской совет Иври-сюр-Сен 29 ноября 1949 года присвоил центральной улице города имя Сталина. В октябре 1950 года в департаменте Буш-дю-Рон мэр города Рокфор-ла-Бедуль был даже отстранён от должности префектом полиции за наименование площади в честь вождя советского народа.

Несмотря на запреты и репрессивную политику французского правительства, в «красном поясе» парижских пригородов и в других городах французской провинции случаев переименований становилось всё больше. Примечателен пример коммуны Сен-Жюньен: в 1950 году, к 30-летию партии, коммунистическим руководством города была организована торжественная церемония с участием выдающегося партийного и профсоюзного деятеля, директора газеты «Юманите» Марселя Кашена по присуждению муниципальному стадиону имени генерального секретаря ФКП Мориса Тореза, а центральному бульвару города — имени И.В. Сталина.

Но даже в те напряжённые годы противостояния для французов существовало исключение: Сталинград, вошедший в пантеон боевой памяти союзников по антигитлеровской коалиции ещё в 1944 году. В 2012 году во Франции насчитывалось 166 общественных мест, улиц и площадей, названных в честь города-героя на Волге. Помимо «красного пояса» парижских пригородов, Сталинградская битва была особенно часто увековечена в топонимике центральных департаментов, Лот-и-Гароны и Луары, которые известны как послевоенные бастионы ФКП. Гренобль, Лион и окрестности также являются регионом, где можно найти много улиц и площадей, названных в честь величайшего сражения Великой Отечественной войны.

Вторым по популярности после города-героя Сталинграда в топонимике Франции стал советский лётчик-космонавт Юрий Гагарин. В 2013 году в шестидесяти городах Франции улицы и площади носили его имя. В основном это заслуга коммунистических муниципалитетов.

Контрреволюционные события конца 1980-х годов отразились на карте республики: в 1991 году мэрия Сен-сюр-Мер переименовала бульвар Сталина в бульвар Сталинград, а в Париже часть бульвара де ля Вилетт, названная муниципальным указом от 7 июля 1945 года «площадью Сталинград», была переименована 26 ноября 1993 года в площадь Сталинградской битвы.

Но события 1989—1991 годов не привели к массовым переименованиям. Во Франции и сегодня числится более 50 проспектов и улиц имени Ленина. Хоть это число и является значительным для западноевропейской страны, французское государство не озабочено топонимическими переделками, и, в отличие от своих восточноевропейских партнёров, муниципалитеты скорее бережно отнеслись к сохранению исторической памяти.

Одну улицу Сталина можно и по сей день найти в северофранцузском городке Эссом-сюр-Марн. Таким образом благодаря активной политике ФКП, муниципалитетов и прогрессивной общественности во французской топонимике укоренились имена героев русской революции и первого в истории социалистического государства рабочих и крестьян.